The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky by Franz Kafka

The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky



Download eBook

The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky Franz Kafka ebook
Format: pdf
Page: 128
ISBN: 9780393347098
Publisher: Norton, W. W. & Company, Inc.


Mar 5, 2014 - Writing in the New Yorker, translator Susan Bernofsky discusses the problem: The epithet ungeheueres Ungeziefer in the In my translation, Gregor is transformed into “some sort of monstrous insect” with “some sort of” added to blur the borders of the somewhat too specific “insect”; I think Kafka wanted us to see Gregor's new body and condition with the same hazy focus with which Gregor himself discovers them. And a graphic novel version of it. Jan 19, 2014 - There's a new translation of Franz Kafka's The Metamorphosis out. Issue E, published in Autumn / Winter 2012 She is currently writing a biography of Robert Walser as a fellow of the Leon Levy Center for Biography at the CUNY Graduate Center, as well as preparing a new translation of Kafka's Metamorphosis for Norton. Jan 25, 2014 - MYTH AND METAPHYSICS: Hesiod's “Theogony” and “Works and Days”, in a new translation by C. Feb 1, 2013 - The Metamorphosis by Franz Kafka (New York: Norton, forthcoming 2013). Jan 23, 2014 - A new translation by Susan Bernofsky of Kafka's The Metamorphosis came out on 21 Jan, featuring a new preface by David Cronenberg, and an amazing cover (see above). Hesiod Theogony and Works and Days, translated by C. Jan 14, 2013 - To mark the New York release of the latest issue of PROVENCE, New York based author and translator Susan Bernofsky will give a lecture on Robert Walser's microscripts. Mar 27, 2014 - Just up at Fanzine is Joyelle McSweeney review of Susan Bernofsky's new, fastidious, translation of Kafka's The Metamorphosis, published by Norton this. Dec 27, 2013 - (6) The Metamorphosis by Franz Kafka : A New Translation by Susan Bernofsky – I have read the classic translation of Kafka's book. It's by Susan Bernofsky and it comes with an introduction by David Cronenberg, recently posted by the Paris Review.





Download The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky for iphone, android, reader for free
Buy and read online The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky book
The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky ebook mobi pdf djvu zip epub rar